「夫子憮然曰、鳥獣不可與同羣。吾非斯人之徒與、而誰與。
「論語」微子、第十八、六

2016/11/19

451

雨音で目が覚めた。朝食のあと身支度をして、定例のデリバティブ研究部会自主ゼミに出かける。Ornstein-Uhlenbeck 半群の従属操作、乗法作用素など。ランチは重慶麻婆豆腐。

歸宅して午後は讀書など。「華氏 451 度 [新訳版]」(R.ブラッドベリ著/伊藤典夫訳/ハヤカワ文庫)。旧訳のやや冗長で讀み難い印象がすつかり變はり、こんなに凝縮された短かい話だつたつけ、と言ふ感じ。もちろん文字通り不朽の名作である。あとがきでも言及されてゐる F.トリュフォーによる映画化は、高校生の頃に友人宅で観た。暗いイメージの映画だつたとしか内容は記憶にないが、三十年以上前のことなのに観た状況は覚えてゐるところからして、傑作だつたのかも。

夕方になり、風呂に入つてから夕食の支度。大根千切りきんぴらと秋刀魚煮で冷酒を五勺。メインは塩豚と牛蒡の炊き込み御飯。若布と糸寒天の味噌汁。食後に種子島安納芋の焼き芋と包種茶。